Publiek domein – wat is het en wat zijn de regels?

Kun je werken uit het publieke domein zonder beperkingen gebruiken? Wat zijn de voorwaarden om werken van kunstenaars die vele jaren geleden zijn overleden te gebruiken? Is er een gouden regel dat 70 jaar de tijd is waarna elk origineel stuk deel uitmaakt van het publieke domein en de auteur royalty’s verliest? Lees verder om de antwoorden te vinden en meer te leren over het publieke domein en hoe je het veilig kunt gebruiken!

Publiek domein – inhoudsopgave:

1. Publiek domein – wat is het?
2. Publiek domein vs. auteursrecht
3. Verloopt het auteursrecht altijd na 70 jaar?

Publiek domein – wat is het?

Het publieke domein wordt dagelijks door miljoenen mensen gebruikt. En ze doen dit volledig onbewust – het citeren van gedichten van beroemde dichters, het kopiëren van schilderijen van beroemde schilders, of het opnemen van een arrangement van hun favoriete filmmelodie. De algemene opvatting is dat het publieke domein een verdedigingsmechanisme is dat de mensheid toegang garandeert tot het ruwe materiaal van cultuur om verdere ontwikkeling mogelijk te maken. Is deze toegang onbeperkt? En wat is het publieke domein? Lees verder om het te ontdekken.

Deze vage beschrijving van het publieke domein als alle artistieke werken van de mensheid trekt geen duidelijke grenzen. Bovendien bevatten de materiële wetten geen juridische definitie van dit concept, zodat juristen aannemen dat: het publieke domein wordt beschouwd als een verzameling immateriële goederen (vooral werken) die niet door auteursrecht worden beschermd.

In de praktijk geldt deze bescherming niet voor twee groepen werken. De eerste groep omvat die inhoud die niet de juiste bescherming kan krijgen onder de auteursrechtwetgeving. Deze omvatten:

• normatieve handelingen en hun officiële ontwerpen – dit zijn alle soorten handelingen van algemeen bindend recht,
• officiële documenten en materialen, tekens en symbolen, bijv. administratieve beslissingen, gerechtelijke uitspraken,
• gepubliceerde beschrijvingen van patenten of bescherming aangevraagd onder de wet op de industriële eigendom,
• simpele persberichten.

Waarom hebben we die immateriële goederen gekozen? In het geval van juridische handelingen is het antwoord eenvoudig. Elke burger moet de kans krijgen om kennis te nemen van bindende juridische regels, waaraan hij/zij verplicht is zich te houden. Natuurlijk betekent dit niet dat de regels op een algemeen begrijpelijke manier worden opgesteld. De rest van de catalogus betreft informatie die potentieel elk van ons kan aangaan of die is gecreëerd door de staat of de lokale overheid.

Er is een tweede voorwaarde waaraan originele werken moeten voldoen om in het publieke domein te komen, en dat is de vervaldatum van het auteursrecht. De juridische bescherming onder de auteursrechtwetgeving vervalt 70 jaar na de dood van de auteur of de laatste co-auteur. Dat is de theorie, maar hoe zit het met de praktijk?

Publiek domein vs. auteursrecht

In de praktijk zijn veel auteurs geneigd om het publiek te misleiden over hun werkelijke rechten, omdat dit verband houdt met de continuïteit van de auteursrechtbescherming, en dus de mogelijkheid om te blijven profiteren van de distributie van het werk. Tenslotte gaat niemand vrijwillig de hen die de spreekwoordelijke gouden eieren legt, kwijt, toch?

Bovenop dit alles zijn er ook problemen met het achterhalen van wie de auteur van een bepaald werk is, hoeveel auteurs het heeft gehad, en uiteindelijk of we überhaupt met een origineel werk te maken hebben, en niet gewoon een reproductie. Vertegenwoordigers van de juridische doctrine beweren dat iets dat in theorie eenvoudig zou moeten zijn, in de praktijk vaak onwerkbaar blijkt te zijn.

Verloopt het auteursrecht altijd na 70 jaar?

Het blijkt dat de wettelijke termijn niet altijd op dezelfde manier wordt geteld. Bijvoorbeeld, het publieke domein in muziek omvat geen arrangementen van gegeven werken. Wat betekent dit? In de praktijk betekent het dat we de legendarische Last Christmas op een bedrijfs kerstfeest kunnen spelen, maar alleen in de originele versie. Alle wijzigingen en arrangementen zullen worden beschermd onder de standaardprocedure.

In het geval van films lijkt het publieke domein eigenaardig, aangezien de 70 jaar wordt geteld vanaf de dood van… de hoofdregisseur, de auteur van het script of de dialogen of de componist van de muziek. Het hangt ervan af wie er het laatst is overleden.

In het geval van boeken in het publieke domein, moet je letten op of het werk dat je gebruikt origineel is (dit geldt vooral voor werken die uit een vreemde taal zijn vertaald). In dit geval wordt de termijn geteld vanaf de dood van de vertaler. Bovendien willen veel auteurs de bestaande regels omzeilen door geselecteerde elementen van het werk als bijvoorbeeld handelsmerken te registreren. Dit is wat de erfgenamen van de auteur van “De Kleine Prins” deden, door de personages “Vox” en “Roos” te registreren.

Vergeet niet dat het verstrijken van de tijd zelf misleidend kan zijn bij het beoordelen van de vervaldatum van het auteursrecht. Het publieke domein groeit elk jaar, maar dit betekent niet dat alles wat “oud” is automatisch daarin moet zitten.

Lees ook: Inhoudstrategieën voor je blog: Hub & Spoke en Pillar.

Vind je onze inhoud leuk? Sluit je aan bij onze Facebook en Twitter gemeenschap!